Очень уж мне интересно сделать что-то необычное. Вот не могу я просто приехать и вывесить свои картины.
И что я придумала: в общем-то, поехать с "Чистой Украиной" я задумала давно. Веночек и акцию придумала за пару дней до отлёта. Картину обработала за 8 часов до выезда :). Но захотелось еще больше, еще глубже.
Поэтому перед картиной появился мешочек с нашими желто-голубыми ленточками, а рядом еще зажигалка. И каждый европеец может сделать свой выбор: если он поддерживает Украину, берет ленточку. Если нет - может сам лично поджечь картину, своими руками. Поверьте мне, когда это делаешь, душа переворачивается и сжимается.
Каждый день я докладываю по 50 ленточек и вечером подвожу итоги. Сегодня за 4 часа разобрали 32 ленточки; зажигалкой не пользовался никто.
Моя мечта - чтобы тут, на биеннале, все посетители ходили с нашими ленточками. Как вам такой план?
"Моя маленькая битва за правду об Украине".
Собираясь в поездку с проектом «Вам решать. Украина 2014», я переживала.
Переживала – как примут, как встретят, как поймут и поймут ли вообще.
Несмотря на множественные комментарии от вас «Спасибо за силу духа, это мужественный поступок, ты сильная женщина», я чувствовала себя школьницей, дрожащими руками несущей дневник родителям, не зная, какие оценки мне туда поставили учителя. Будут ли меня ругать? Поставят в угол? Лишат ли сладостей? А может, дадут пряников.
Какие оценки скрываются в этом дневнике?
Какая оценка стоит в графе напротив «урока» по иностранному языку?
Что поставили мне по философии?
Какая оценка по истории?
Что стоит по рисованию?
Какая по поведению? ☺
Оценки такие:
1. Мультиязычность.
Я благодарю своего отца и маму, Владимира и Ирину Спиваковских, за то образование, которое я получила в лицее «Гранд». В обязательную программу лицея входило 6 языков. Конечно, не все языки я помню, например, из японского осталась в моей памяти только азбука – катакана и хирагана, и пару фраз приветствия.
Организаторами биеннале была итальянский критик Анна Франческа Бондоллиллио и бельгийский галерист Амадео Арена. Они отобрали 100 художников со всего мира, работы которых были представлены в Париже. На каких только языках не говорили на выставке! И мне было очень радостно, что представлять Украину я могла почти каждому, на его языке. Конечно, где-то с «эмммм», где-то с «ээээээ», но факт остается фактом – меня поняли. Проблемы нашей страны – поняли. И разделили.
Много сопереживающих, их достаточно много, чтобы понять, что я делала это не зря. Но есть и большая часть, которым чужды наши чаяния, и их тоже достаточно много для того, чтобы понять, что делать такие акции в Европе нужно чаще и больше.
2. Что поставили мне по философии.
Я уже писала про европейского художника, который отчаянно объяснял мне, что искусству в политике – не место, и что Украина сама во всем виновата.
Да, он был не один. Да, таких точек зрения было тоже достаточно. Даже в Париже, я своей работой разделила общество на две половины. Очень интересный опыт оказался, кстати. Прямо репрезентативная выборка со всего мира. Так вот, результат 50/50.
Еще одно наблюдение.
Не знаю почему, но те, кто отстаивали позицию против, говорили громко и уверенно, назидательно и, прямо-таки, по –наглому.
Те же, кто сочувствовал нам, говорили в основном тихо, и в личной беседе со мной.
- We support you, - сказал мне один гость с Германии. – We know you suffer much. – И потом, перейдя на шепот, наклоняясь ко мне, как будто по-секрету, добавил: - We don’t like Putin and all that Russian stuff, you know…»
Почему так и что действует на них таким образом, я еще не разобралась. Такое впечатление, что оправдывать агрессию у них даже модно, а поддерживать нас – как-то нужно по-секретному.
3. Что поставили по истории.
Очень проняла моя инсталляция гостей с Балкан, Турции. Поняли ее те, кто сам переживал такой опыт. Им была понятна боль лишения территорий, военных действий и несправедливости. Другие гости, слышавшие о происходящем, в основном, воспринимали это как нечто ужасное, но далекое. Сторонники того, что происходит, были возмущены. Как же Лика – и без скандала, что за свадьба – и без драки?
Я объясняла, рассказывала им о том, что в реальности происходит в нашей стране. Несколько людей пришли за зажигалкой, ушли с ленточками – это несколько наших маленьких побед на европейском фронте. Уже хорошо.
4. Что поставили по рисованию.
Галерист из Брюсселя пригласил с персональной выставкой приехать к нему в Брюссель. Буду готовиться ☺.
Галерист из Парижа оценил картину «Бессоница» (карусель) в 3 500 Евро, «+42 в тени» (девочка с арбузом) – в 4 000 Евро. Приятно ☺.
Итальянский журнал Breathing Art размещает картину “Бессонница” на обложку.
Мне вручили диплом Europa Arte, так что теперь я дипломированный европейский художник ☺.
"Двойные стандарты: и колется, и хочется!"
Подошел один художник из европейской страны (не будем тыкать пальцем, мы политкорректны).
И вот он сначала меня наругал, мол, искусство не должно быть политизировано. У него, кстати, две картины выставлены напротив моих - на одной букет в вазе, на другой солнышко в небе.
- Искусство во все времена было способом коммуникации с аудиторией. - Отвечаю я. -Искусство тогда становилось востребованным, когда шло в ногу со временем и посредством себя передавало невербальные сообщения обществу, заставляющие общество думать, чувствовать по-другому".
Вах, о-ля-ля, говорит он на смеси английского, французского и немецкого. Украина сама виновата. И далее минут 15 размышлений на тему "как ему оттуда виднее, под каким диваном в Киеве мой носок завалялся".
Протягиваю зажигалку, говорю: "Жгите картину. Да-да, вот тут, в этом регионе. Тут люди живут, кстати."
Растерялся. Взял визитку. Изменился в лице.
- Галерист?! У вас галерея своя?!
- Да, - говорю. - Галерист.
(замешательство, и потом):
- А посмотрите мои работы! Давно хочу сделать персональную выставку! Вот они, напротив две, посмотрите, как я передал цвета!
- Прекрасные цвета, - говорю я, - но нынче в моде желто-голубой.
На фото: гостья из Сингапура и художник из Турции. Оба теперь с нашими ленточками:).
"Кстати, Лика, а что там в Париже"?
В Париже прохладно и серо, ветер перемешан с ароматами шопинга и жареных каштанов. #Пятницавечер, как и любой такой хэштег, означает очень много людей.
Из интересного:
В забитом людьми бистро (тут такой формат ресторанов, где столики стоят у посетителей на головах, а сами они сидят на коленях друг друга), спустя 15 минут ожидания, нам удалось занять стол. Сразу рядом, за соседний, сели две женщины. Официант подошел и предложил меню. "Какой язык?" - Спросил он. - "Русский?"
- English, please, - сказали мы.
Женщины за соседним столом удивленно посмотрели на нас, и ответили официанту: "Нам, пожалуйста, меню на казахском. У вас есть?"
Он улыбнулся и принес им - меню русское, а нам английское.
И хотя до этого мы между собой и они между собой говорили на русском, после этого девушки перешли на казахский, а мы на украинский. То ли потому что хотелось уединения, то ли потому что русский теперь стал как-то для собратьев "невдобненько"...
Ну и о хорошем.
Биеналле проходит в зале парижского отеля Banke. Фотки ниже :). Отель новый, в номерах, где живут гости отеля, раньше были кабинеты банкиров... И много-много денег...) потому что в подвале был большой сейф, а весь отель - это бывшее здание банка. В общем, по фен-шую всё хорошо :).
Сегодня монтировали картины, завтра выложу фотки, и будет еще кое-что интересное..;).
"Как я ездила с метровыми картинами в Париж".
Получив предварительно все необходимые свидетельства в отечественном министерстве культуры, подтверждающие мое авторство, я направилась с картинами в аэропорт.
Картины были практически неподъемными, спасала "кравчучка". Не знаю, кто придумал и почему дал ей такое название, но еще с детства я помню целые анекдоты и ПДД про это изобретение человечества :).
Сразу на входе был приглашен кинолог, а на самом деле, к нам пришел чудный пёс по кличке Бордо. "Ну, раз Бордо, то в Париже все будет как надо!"- подумала я.
Было несколько интересных случаев на таможне, но о них позже, в развернутом опусе, который я вознамерилась написать по возвращению домой.
О приятном:
Прилетев в Париж, путешествуя по терминалам, оказались мы на распутье в одном из коридоров. Увидев наше замешательство, служащий, опережая наш вопрос, произнес: "European citizens - this way..." и, повернув голову в сторону пары китайцев, шедших за нами, продолжил: "other countries that way". Спасибо, - кивнула я, и, уже вслух- "Ukraine...?"
- Ukraine is European, you come here. И еще он улыбнулся.
Так что привет Европе из Европы :).
О вечере:
Божоле нужно пить в Париже...). Сегодня был очень интересный день, было тяжело, было очень тяжело, было прямо экстремально; многое сделала впервые: таможенные декларации, куча документов, торги за перевесы и габариты, бесконечные путешествия по терминалам, танцы от холода 40 минут на парковке (хорошо, что забрала бутылочку красного винца из самолета (да, air France еще разливает на борту алкоголь, очень было кстати;)); потом пробки-пробки-пробки, и, наконец, - ФУХ, сели, выдыхаем, считаем парижские фонари и БОЖОЛЕ. Все детали завтра :), сегодня мы едим французское мясо с кровью...)
Чтобы вернуться на Spivakovska.com, нажмите на "Х" в правом верхнем углу.